Les fauteuils ont des accoudoirs ou accotoirs?

Le propos paraît anodin et pourtant,
la richesse de la langue française permet des subtilités
qui aiguisent notre curiosité
et contente notre soif de connaissance!

Je suis allée vérifier dans mon dictionnaire,
résultat :

ACCOUDOIR: appui pour poser les coudes; l'exemple donné
est le prie-dieu où l'on pose les coudes devant soi.

ACCOTOIR: ce qui sert à s'appuyer, par les côtés.

L'affaire est tranchée, on pense aux fauteuils.

L'accotoir est donc le terme qui convient aux sièges.
Exception faite au prie-dieu où l'on s'agenouille les bras posés en avant.

Vous avez différentes sortes d'accotoirs.

Ceux rembourés en tissu ou en cuir

Fauteuil Votaire d'époque, en acajou.
Celui-ci est passé dans notre atelier pour une enture
au niveau du pied.
le tissu de finition n'est pas encore posé.

Les autres, en bois.

Fauteuil dit grand-père paillé en chêne
de style normand.

Rocking chair en hêtre que nous avons laqué en noir satiné.
Recollage des pieds.

Publié le 20/12/2008 à 09h00 dans Restauration de siège

Atelier de l ebeniste Christian COGNARD eure restaurateur fabricant boiserie cuisine salle de bain

Les fauteuils ont des accoudoirs ou accotoirs?

OverBlog pour mobile © Copyright 2004-2010